De camino a casa, Kanon subió a un tren en el que nunca había viajado. Allí, se topó con un pervertido por primera vez. Aterrorizada e incapaz de hacer nada, Kanon observó cómo las acciones del pervertido se intensificaban. Sintiéndose intimidada por su comportamiento, Kanon regresó a casa, solo para excitarse con sus técnicas y comenzar a masturbarse en el resplandor. Luego, buscando placer de nuevo, subió al tren pervertido.